NTM-D, Interessententreffen in Hückeswagen: (2012-02-14) Vom 17.-19. möchten wir zusammen mit Leuten, die sich für Mission interessieren über Gottes Anliegen nachdenken. An diesen Tagen werden viele Informationen weitergegeben werden. Bete mit um eine segensreiche Zeit und um Interessenten mit offenen Herzen!

Bibelübersetzung für die Pacaas Novos, Manfred und Barbara Kern: (2012-02-14) Am 10. bin ich (Manfred) für vier Wochen nach Brasilien geflogen um die Missionsarbeit unter den Pacaas Novos (PN) zu besuchen. Es sind Gespräche mit der Feldleitung und mit unseren Mitarbeitern vor Ort geplant. Ich werde einige PN-Gemeinden besuchen und hinhören, was die Gemeindeältesten über ihre jeweilige Gemeindesituation zu berichten wissen. Mein Besuch soll zur ihrer Ermutigung, und wenn nötig, auch zur Korrektur dienen. Natürlich ist so ein Besuch keine Einbahnstraße und ich bin sicher, dass ich auch reich gesegnet werde. Vielen Dank für deine Gebete.

Philippinen. Volksgruppe der Tagbanua, Konrad und Betty Binder, 2 Kinder: (2012-02-13) Konrads Sprach- und Kulturprüfung verlief sehr gut. Es gibt neun Stufen, die man schaffen muss, um für das Unterrichten qualifiziert zu sein. Wir waren sehr ermutigt als uns mitgeteilt wurde, dass Konrad sich auf Stufe acht befindet. Demnächst werden wir mit unseren Teamkollegen einen Plan aufstellen, wann genau wir mit dem Vorbereiten der Bibellektionen und dem Unterrichten beginnen werden. Wir sind Gott so dankbar, dass Er uns das Gelingen und die Fähigkeit bis hierher geschenkt hat!

Senegal, Sascha und Damaris Kröcker, 2 Kinder: (2012-02-13) Wir sind dankbar, dass es uns gut geht. Kürzlich konnten wir bei einer afrikanischen Hochzeit dabei sein, wo unsere Johanna Blumenmädchen war. Bitte bete für Frieden in unserem Land. Noch ist alles ruhig, aber die anstehenden Wahlen könnten Unruhen auslösen. Bete darum, dass der „richtige" Präsident gewählt wird.

Mosambik, Volksgruppe der Moniga: (2012-02-10) Ein Übersetzungshelfer aus der Volksgruppe der Moniga hörte sich alte Aufnahmen seiner eigenen Aussagen an. Sie wurden gemacht, bevor er an Christus gläubig wurde. Der Mann staunt im Rückblick darüber, wie sehr die Wahrheit seine Sichtweise verändert hat. Bitte bete für Elin und Phil Henderson, die als Missionare bei den Moniga leben. Bete, dass die Moniga erkennen, dass Gottes Wort die Wahrheit ist und dass sie Christus als ihren Retter annehmen. Mehr >>

USA, Training Center für Missionare, Dennis und Monika Farthing, 3 Kinder: (2012-02-09) Wir sind ein paar Wochen mit Dennis\' Studenten in Oklahoma für ihr Linguistik-Praktikum. Es ist wie immer schön, die Studenten besser kennenzulernen. Wir leben sehr eng zusammen und teilen alle ein großes Zimmer, das uns als Küche, Esszimmer, Büro und Wohnzimmer dient. Bete, dass wir gegenseitig Liebe und Vergebung üben und die Gemeinschaft miteinander bis zum Schluss genießen. Bete auch, dass die Studenten durch das Praktikum viel lernen.

Indonesien, Nico und Lydia Löwen, 3 Kinder, Sprach- und Kulturstudium: (2012-02-08) Das erste halbe Jahr in unserer neuen „noch nicht Heimat" ist vorbei. Bete um Balance zwischen Familie und Studium. Wir möchten Beziehungen mit den Indonesiern aufbauen und ihnen ein gutes Zeugnis sein. Außerdem brauchen wir Gesundheit und Bewahrung, besonders wenn wir mit dem Roller unterwegs sind. Mit der Feldleitung von Indonesien haben bereits erste Gespräche stattgefunden, welcher Dienst für uns in Frage kommt. Bete mit um die richtige Entscheidung.

Indonesien, Volksgruppe der Da'an, Markus und Lilly Sindel, 2 Kinder: (2012-02-08) Anfang Januar ist der Sohn unserer indonesischen Teamkollegen nach einmonatigem Besuch wieder auf die Insel Sulawesi zurückgereist. Da es hier nur eine Grundschule gibt (1.-6. Klasse) lebt er seit über einem Jahr bei Verwandten. Für ihn und seine Familie ist es sehr schwer, wieder für ein Jahr getrennt zu sein. Bitte bete, dass sie die Liebe und Gegenwart des Herrn besonders erleben, für den sie ja dieses Opfer bringen.

Papua-Neuguinea, Volksgruppe der Dinangat, Ralf und Elli Schlegel, 3 Kinder: (2012-02-07) Bitte bete weiter darum, dass die Tür für das Evangelium in unserem Nachbardorf M. aufgeht. Ein Teil der Dorfbewohner möchte, dass wir sie aus der Bibel unterrichten. Sie machen schon Pläne für den Bau eines kleinen Schulhauses, in dem wir ihnen Lesen und Schreiben in ihrer eigenen Sprache beibringen können. Momentan denken wir, dass wir Mitte des Jahres mit dem Alphabetisierungsprogramm anfangen werden um während dieser Zeit Beziehungen zu vertiefen und die Herzen auf den eigentlichen Bibelunterricht vorzubereiten. Bitte bete weiter um Weisheit und klare Führung.

Senegal, Jakob und Lina Nachtigall, 2 Kinder, Sprach- und Kulturstudium: (2012-02-07) Ein Besuch bei der Volksgruppe der Konyagi im Süden Senegals liegt hinter uns. Bitte bete, dass wir Gottes Plan für die Arbeit unter den Konyagi erkennen und verstehen und dass wir weise Entscheidungen treffen. Bete um Klarheit, wo und wie wir genau leben werden und wann ein Umzug ansteht. Ende Februar sind im Senegal Wahlen. Bitte flehe mit uns zu Gott, dass es in diesem Zusammenhang nicht zu Ausschreitungen kommt.

Papua-Neuguinea, Volksgruppe der Sinow, Frank und Mirjam Tertel: (2012-02-06) Im Januar sind wir durch den Bau eines kleinen Gemeindebüros mit Gästewohnung etwas aus der Routine gekommen. Nun stehen wieder Übersetzungsarbeit und Gemeindeleiter-Schulung weit oben auf der Prioritätenliste. Am Bürogebäude gibt es zwar noch tonnenweise Arbeit, aber das muss nebenbei und an Samstagen erledigt werden. Bitte bete um Weisheit beim Übersetzen. Mirjam wird mit dem Philipperbrief beginnen und ich stecke mit dem Kolosserbrief in der Anfangsphase der Übersetzung.

NTM-D, Kinderschutz innerhalb unserer Arbeit: (2012-02-06) Vom 7.-9. findet bei uns die zweite europäische Konferenz statt, bei der es darum geht, wie wir unsere Kinder effektiv in den verschiedenen Lebenssituationen in unseren Einsatzländern schützen können. Wir sind dabei, ein europäisches Handbuch zu erarbeiten. Bitte bete um Weisheit und Einheit sowie um gutes Vorankommen. Sehr dankbar sind wir, dass auch amerikanische NTM-Missionare dabei sein werden, die schon sehr viel Erfahrung auf diesem Gebiet haben. Bete auch um eine behütete Anreise aller Teilnehmer.

Thailand, Volksgruppe der Pwo Karen: (2012-02-03) Richard und Wendy Rees nehmen die Weltanschauung der Menschen unter die Lupe und fühlen sich dabei, als ob sie ein riesiges und äußerst komplexes Puzzle zusammensetzten. Viele Bereiche fordern gezielte Aufmerksamkeit, damit die Bibelübersetzung exakt und stimmig wird. Bete für Richard und Wendy und für die vielen Bibelübersetzer, die treu an ihrer wichtigen Aufgabe dran bleiben. Bete, dass Gott ihnen den nötigen Einblick in Sprachen und Kulturen schenkt. Bete auch, dass die Missionare Gottes Botschaft der Hoffnung und der Errettung unmissverständlich an die Pwo Karen und an die Menschen weltweit weitergeben können, die sie so dringend brauchen.
Mehr >>

NTM-D, MMM: (2012-02-02) Den MMM am Montagabend wird Claudia Brust gestalten. Sie hat das Sprach- und Kulturstudium auf den Philippinen absolviert. Im August reist sie wieder aus, um mit Familie Le Roux eine neue Arbeit auf der Agutaynen-Insel zu starten. Am Dienstagabend wird Claudia in Detmold berichten.

England, Linguistiklehrerin Ilka Otterbach: (2012-02-01) Der Linguistikkurs ist bei der Diskursanalyse und den großen Sprachprojekten angekommen. Bitte bete weiter für Anne und mich, dass wir Kraft und Weisheit haben für unseren Dienst. Bete für die Studenten, dass sie das Gelernte jetzt richtig anzuwenden wissen. Bete auch, dass sich die Situation mit den Sprachhelfern klärt, die wir ab Ostern benötigen. Wir brauchen drei oder besser vier Muttersprachler, die uns dann täglich zwei Stunden zur Verfügung stehen sollen. Bisher hat erst eine Person zugesagt.

In Missionsvorbereitung, Jonathan Langhardt: (2012-02-01) Bei mir stehen in den kommenden Monaten einige Termine für die Erweiterung des Unterstützerkreises an. Ich stelle mich persönlich und den Dienst, den der Herr Jesus mir aufs Herz gelegt hat, bei mehreren Gemeinden in der Region vor. Für diese tolle Möglichkeit und das große Interesse bin dankbar. Allerdings ist die Vorbereitung für solche Treffen neben dem normalen Arbeitsalltag immer auch eine Herausforderung. Bete bitte darum, dass der Herr mir die richtigen Worte, Gedanken und Vollmacht schenkt, um jedem in den Gemeinden passend zu begegnen. Bete bitte auch, dass ich mein Visum bald erhalte.

England, Linguistiklehrerin Ilka Otterbach: (2012-01-31) Im Mädchen-Bibelkreis, der wöchentlich auf dem Campus stattfindet, machen wir gute Fortschritte im Studium der Apostelgeschichte. Bitte bete, dass die Mädchen in ihrem jungen Glauben ermutigt werden und dem Herrn immer mehr vertrauen.

NTM-D, Frank und Christine Hildebrandt, 3 Kinder: (2012-01-31) Allen Mitarbeitern bei NTM-D ist es ein Anliegen, dass der Herr seine Gemeinde weltweit baut -- auch hier in Deutschland. In diesem Monat haben wir in der Gemeinde, die wir hier besuchen, einige evangelistische Aktionen, für die wir um Gebet bitten. Möge der Herr zu den Herzen reden und uns an dem Ort gebrauchen, an den Er uns gestellt hat.

Papua-Neuguinea, Volksgruppe der Sinow, Frank und Mirjam Tertel: (2012-01-30) Jonsen, einer unserer Dorfleiter möchte sich taufen lassen. Nomo und ich (Frank) hatten ein sehr ermutigendes Gespräch mit ihm. Er möchte allen im Dorf zeigen, dass er nun auf Jesu Seite steht. Der Termin für die Taufe wurde für den 05.02. festgelegt. Bitte bete darum, dass wir Christen durch Jonsens Zeugnis ermutigt werden und die Noch-nicht-Christen angesprochen werden und Hunger nach einer Beziehung mit Jesus Christus bekommen.

In Missionsvorbereitung, Sasch und Charissa Schwendich, 1 Kind: (2012-01-30) Wir sind dankbar für die Zeit, die wir in den USA verbringen konnten. Es war ein großer Segen für mich (Sasch), Charissas Gemeinde und ihre Familie besser kennenzulernen. Dankbar sind wir auch für die Unterstützung der Gemeinde auf unserem weiteren Weg. Am 01.02. geht es wieder zurück nach Deutschland. Bitte bete um eine reibungslose Reise und dass unser Sohn Ruben (1) alles gut mitmacht.